 |
|
|
 |
||
 |
|
|
La STMicroelectronics acquisterà le attività di microelettronica dell'Alcatel |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
 Ginevra e Parigi, 15 aprile 2002 - La STMicroelectronics (NYSE: STM) e l'Alcatel (Paris: CGEP.PA and NYSE: ALA) hanno annunciato oggi la firma di un accordo per l'acquisizione da parte della STMicroelectronics delle attività di microelettronica dell'Alcatel. Nell'ambito di questa transazione, che avverrà cash per un valore di 390 milioni di euro, le due società hanno deciso di attivare una collaborazione per lo sviluppo congiunto di chipset DSL che saranno offerti anche al resto dell'industria. Il nuovo accordo inoltre prevede che la STMicroelectronics diventi fornitore preferenziale dell'Alcatel, ad ulteriore espansione dell'alleanza strategica che procede da anni.Alcatel Microelectronics, che ha sede in Belgio, è un attore protagonista nella progettazione, produzione e commercializzazione di componenti a semiconduttore, focalizzato sui mercati delle telecomunicazioni, dell'automobile e delle periferiche per computer. In particolare, ha raggiunto una posizione di vertice nel mercato in crescita dei chipset DSL usati sia nelle infrastrutture di rete sia nei terminali d'utente per fornire accesso ad Internet ad alta velocità. Nel 2001, Alcatel Microelectronics ha fatturato circa 350 milioni di Euro. Know-how di rilievo e un gran numero di ingegneri esperti nel settore si aggiungeranno alle attuali risorse ST, migliorando considerevolmente la capacità globale della società di competere nel campo delle telecomunicazioni sia nelle applicazioni wireless sia in quelle della rete fissa. L'acquisizione di quest'ulteriore know-how consentirà alla ST di migliorare ulteriormente le proprie conoscenze tecniche e l'offerta commerciale già considerevole di chipset DSL per le centrali telefoniche e per modem destinati al mercato di massa, mettendo la ST in condizioni di diventare il fornitore più importante al mondo nei prodotti a semiconduttore per DSL. Inoltre, la cooperazione con Alcatel complementa l'accordo recente fra le due società per lo sviluppo di chipset GSM/GPRS per telefoni portatili e altre applicazioni di connessione in modalità wireless. "L'arrivo di progettisti di classe mondiale e del know-how dell'Alcatel rafforzeranno ulteriormente la potenza di fuoco della ST nelle tecnologie DSL. Il gruppo di lavoro così allargato sarà ineguagliabile nella capacità di sviluppare soluzioni leader a livello mondiale per la connessione a larga banda a costi e prezzi per un accesso di massa, " ha detto Aldo Romano, Corporate Vice President e Direttore generale dei Gruppi Telecomunicazioni e Periferiche/Automobile della ST. "Questo nuovo accordo rafforza la nostra partnership strategica di lungo corso con Alcatel e consentirà ad entrambe le aziende di costruire su questa solida relazione e di ottenere un approccio comune e di successo a mercati cruciali e in forte crescita", ha detto Alain Dutheil, Corporate Vice President, Pianificazione strategica e Risorse umane della STMicroelectronics. Per Alcatel, questa transazione è un ulteriore passo avanti nella focalizzazione sulle proprie competenze principali, lo sviluppo e il marketing di sistemi e servizi di telecomunicazioni. Come leader globale nelle soluzioni di infrastruttura per DSL, Alcaltel estenderà la collaborazione con la STMicroelectronics sotto forma di programmi di sviluppo congiunto per chipset DSL. L'obbiettivo di questi programmi sarà fornire ad Alcatel componenti ultra avanzati per migliorare ulteriormente la posizione di leader di Alcatel nei mercati degli apparati DSL. "Integrare Alcatel Microelectronics nella STMicroelectronics ed estendere la nostra partnership con la ST darà vita ad una forte situazione win-win per entrambe le società, che non potranno trarne che benefici. Alcatel, leader mondiale nel mercato DSL, continuerà ad espandere la propria offerta di prodotti e la gamma dei servizi DSL per la sua ampia base di clienti," ha detto Etienne Fouques, Presidente delle attività di Reti di telecomunicazioni di Alcatel. Questa transazione garantirà l'approvvigionamento da una fonte di grande qualità di componenti di fondamentale importanza per il nostro crescente portafoglio prodotti per DSL." L'acquisizione, predisposta per concludersi entro due mesi, è soggetta alle approvazioni degli enti di sorveglianza. Altri termini dell'accordo non sono stati resi pubblici. Informazioni su Alcatel Alcatel progetta, sviluppa e costruisce reti di comunicazioni innovative e competitive, che permettono a operatori, fornitori di servizi e imprese di consegnare ogni tipo di contenuto, come voce, dati e multimediale, ad ogni tipo di consumatore, dovunque nel mondo. Facendo affidamento sul suo vasto portafoglio di prodotti e soluzioni leader che va dalle reti ottiche alle reti fisse e mobili, all'accesso a larga banda, i clienti di Alcatel possono focalizzarsi sull'ottimizzazione delle loro offerte di servizi in funzione dei flussi dei ricavi. Con vendite pari a 25 miliardi di euro nel 2001 e 99.000 dipendenti, Alcatel opera in più di 130 paesi.Per maggiori informazioni, visitare Alcatel su Internet: http://www.alcatel.com Informazioni sulla STMicroelectronics La STMicroelectronics, terza società indipendente di semiconduttori al mondo, è leader globale nelle soluzioni a semiconduttore per la gamma di applicazioni microelettroniche dallo sviluppo alla consegna. Grazie ad un'ineguagliata combinazione di esperienza nel silicio e nei sistemi, grandi capacità manifatturiere, portafoglio di proprietà intellettuale e partner strategici, l'azienda è all'avanguardia nella tecnologia del System-on-Chip (SoC, un sistema completo su singolo chip) e i suoi prodotti hanno un ruolo essenziale nel rendere possibile l'attuale convergenza di applicazioni e mercati. L'azienda è quotata al NYSE di New York, a Euronext Parigi e alla Borsa Italiana a Milano. Nel 2001 il fatturato netto è stato di 6,36 miliardi di dollari con utili netti per 257,1 milioni di dollari. Per ulteriori informazioni sulla STMicroelectronics è possibile consultare il sito http://www.st.com. Relazioni con la stampa Klaus Wustrack Alcatel Tel : + 33 (0)1 40 76 11 56 E-Mail: klaus.wustrack@alcatel.fr Aurélie Boutin Tel : +33 (0)1 40 76 11 79 E-Mail: Aurelie.boutin@alcatel .fr |
|
||||||||||||||||||
|
|
 |
|
|
|
|
||