Una soluzione CDMA aperta e modulare permette differenziazione di prodotto, innovazione e scalabilità garantendo la riduzione dei costi di sistema

Dallas e Ginevra, 5 dicembre 2003 - La STMicroelectronics e Texas Instruments hanno messo in comune la loro consolidata esperienza in settori complementari, per creare una soluzione aperta e flessibile che supporti lo standard cdma2000 1X per comunicazioni wireless. Basata su componenti della gamma di prodotti wireless di entrambe le società, la nuova soluzione cdma2000 1X rappresenta una piattaforma hardware e software che permette ai produttori di telefonini e altri terminali portatili di semplificare la progettazione e accelerare lo sviluppo di nuovi prodotti, riducendo il consumo di potenza, il numero di componenti, lo spazio occupato sulla scheda a circuito stampato e il costo complessivo dei materiali. La nuova soluzione offre un'architettura a piattaforma aperta, unica ed innovativa fra le soluzioni basate su chipset CDMA, e integra tra l'altro il più sofisticato meccanismo di supporto per funzioni di aGPS (assisted global positioning system, sistema di posizionamento globale assistito) "concorrente", assieme a circuiti integrati analogici e digitali ad alto livello di integrazione e conversione diretta della radiofrequenza, dando ai produttori grande flessibilità e la possibilità di differenziare i loro prodotti per meglio competere nel mercato mondiale in crescita del cdma2000.

Questa soluzione di sistema completa comprende il circuito integrato ricevitore e trasmettitore digitale in banda base a radio frequenza (RF) fornito da TI, i dispositivi integrati per la gestione dell'alimentazione e i blocchi analogici in banda base forniti dalla ST, così come lo stack di protocollo di TI, un insieme completo di servizi wireless integrati, applicazioni, strumenti e un supporto esaustivo. Questa piattaforma hardware e software ad alto livello di integrazione, che supporta macchine fotografiche digitali, display a colori, suonerie polifoniche e altre funzioni molto richieste, permette di realizzare terminali portatili wireless ricchi di funzioni e pensati soprattutto per la comunicazione vocale.

Questa soluzione è completata dai processori applicativi Nomadik™ della ST e OMAP™ di TI per applicazioni multimediali ad alte prestazioni e supporta sistemi operativi mobili sofisticati come Symbian OS™, Windows Mobile™ di Microsoft® e Linux®. Inoltre, le tecnologie modulari di TI e ST - come le LAN wireless, Bluetoothâ, i moduli per macchine fotografiche e le memorie Flash - amplieranno la possibilità per i produttori di differenziare facilmente i propri prodotti.

Una piattaforma aperta garantisce maggior flessibilità per CDMA
Rick Kornfeld, Vice Presidente, direttore generale "Chipset Wireless" di TI, ha affermato: "Questa nuova soluzione cdma2000 1X rappresenta una piattaforma aperta e flessibile che favorirà la crescita del mercato dei chipset CDMA. Grazie all'architettura modulare di questa soluzione e al grande numero di prodotti wireless offerti da entrambe le aziende, i produttori dei terminali CDMA hanno a disposizione una varietà impensabile, in passato, di alternative per progettare prodotti wireless competitivi ed innovativi."

Loic Lietar, Vice President, divisione Terminali Cellulari della ST, ha affermato: "Unendo le nostre forze, la ST e TI metteranno a disposizione dei produttori di terminali portatili un portafoglio di soluzioni CDMA da utilizzare su molteplici mercati e che favorirà la crescita del settore. Questa soluzione cdma2000 1X riunisce i punti di forza complementari delle nostre aziende e la loro consolidata esperienza nei chipset, in un prodotto competitivo che favorirà l'apertura e la differenziazione nel mercato dei terminali portatili."

Risparmio di spazio, costi e minor consumo di energia, più facilità di progettazione
La soluzione cdma2000 1X, sfruttando una tecnologia già sperimentata dai clienti, riduce l'elenco dei materiali e lo spazio occupato sulla scheda a circuito stampato, necessario per realizzare terminali wireless, poiché integra i blocchi più complessi di un intero sistema in quattro dispositivi di dimensioni ridotte. Interfacce semplificate facilitano il progetto di sistema, e una circuiteria avanzata e processi manifatturieri d'avanguardia minimizzano il consumo di energia, aumentando quindi i tempi di conversazione e di standby.

Al cuore del sistema vi sono i circuiti integrati in banda base, analogici e digitali della soluzione. Il "motore" per la comunicazione in banda base digitale a doppio processore TBB5110 di TI fornisce funzioni di codifica e decodifica vocale, controllo del sistema ed elaborazione del segnale digitale ad alte prestazioni prevista dalle normative IS-95 e IS-2000 1X CDMA. Supporta le frequenze di trasmissione dei dati IS-2000 Revision 0 fino a 153.6 kilobit al secondo su entrambi i canali di comunicazione forward e reverse.

Il dispositivo STw4200 di gestione dell'alimentazione con circuiteria analogica in banda base della ST integra tutte le funzioni necessarie per la gestione dell'alimentazione, il monitoraggio ed il controllo del sistema di ricarica della batteria, oltre ai convertitori sigma delta A/D e D/A per i segnali voce e radio. Integra inoltre il front end analogico voce e tutte le funzioni di base necessarie, fra cui il clock in tempo reale, convertitori analogici e tutte le interfacce e i driver utente.

Il trasmettitore TRF4320 e il ricevitore TRF5320 di TI eseguono la modulazione/demodulazione RF a doppia banda, usando la conversione diretta tra la banda base e l'antenna radio. La conversione diretta elimina gli stadi di frequenza intermedi, riducendo il consumo di energia e il numero di componenti necessari. Rappresenta quindi l'implementazione RF economicamente migliore.

Il supporto per la soluzione cdma2000 1X comprende un progetto di riferimento, che consiste di un elenco completo di materiali, uno schema e un layout per la scheda, uno stack di protocollo CDMA ben collaudato, strumenti di collaudo e di sviluppo, oltre ad una vasta gamma di servizi per la messaggeria e i dati, supportati tramite la TCS Application Suite integrata di TI.

La ST e TI sono impegnate a espandere la piattaforma CDMA per coprire tutti i segmenti di mercato, i segmenti geografici e le future evoluzioni delle tecnologie per modem, come 1xEV-DV. TI e la ST lavoreranno per continuare a ridurre i costi, utilizzando avanzate tecnologie di processo submicrometrico e offriranno soluzioni CDMA a prestazioni elevate, basso consumo e basso costo anche per i prodotti delle prossime generazioni.

Disponibilità, packaging e prezzi
I primi campioni di soluzioni CDMA sono disponibili adesso. Il TBB5110 è alloggiato in un package BGA da 144 piedini, lo STw4200 in un TFBGA da 244 piedini, il TRF4320 in un package VQFN da 40 piedini e il TRF5320 in un package TFBGA da 84 piedini. Per ulteriori informazioni sui prodotti cdma2000 1X di TI e ST, è possibile visitare uno dei siti delle due aziende: www.st.com/cdma or www.ti.com/cdmasolutions.

Alcune informazioni sulla STMicroelectronics
La STMicroelectronics è leader a livello globale dallo sviluppo alla consegna, nelle soluzioni a semiconduttore per tutta la gamma di applicazioni microelettroniche. Grazie ad un'ineguagliata combinazione di esperienza nel silicio e nei sistemi, grandi capacità manifatturiere, portafoglio di proprietà intellettuale e partner strategici, l'azienda è all'avanguardia nella tecnologia del System-on-Chip (sistema completo su singolo chip) e i suoi prodotti hanno un ruolo essenziale nel rendere possibile l'attuale convergenza di applicazioni e mercati. Le azioni della Società sono quotate al New York Stock Exchange, a Euronext Paris e alla Borsa Italiana. Nel 2002 i ricavi netti della Società sono stati pari a 6,32 miliardi di dollari e gli utili netti a 429,4 milioni di dollari. Per ulteriori informazioni sulla STMicroelectronics consultare il sito http://www.st.com.

Alcune informazioni su Texas Instruments
Texas Instruments Incorporated fornisce innovative tecnologie DSP e analogiche per rispondere alle esigenze di elaborazione dei segnali del mondo reale, espresse dai propri clienti. L'azienda si occupa, oltre che dei semiconduttori, di sensori e controlli, di soluzioni educazionali e di produttività. La direzione generale di TI ha sede a Dallas, in Texas, con unità manifatturiere, di progettazione o vendita in oltre 25 Paesi.

Texas Instruments è quotata alla Borsa di New York Stock Exchange con il simbolo TXN. Per ulteriori informaioni si consiglia di visitare il sito http://www.ti.com.

Marchi registrati
Tutti i marchi e altri marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

Le informazioni contenute in questo
comunicato riguardanti la crescita del mercato e altre dichiarazioni concernenti le opinioni, gli obiettivi e le aspettative del management possono essere considerate "dichiarazioni relative al futuro" secondo l'accezione del termine definita nel Private Securities Litigation Reform Act of 1995, e sono soggette a rischi ed incertezze che potrebbero rendere i risultati effettivi materialmente diversi da quelli esplicitamente o implicitamente indicati dalle dichiarazioni suddette. Vengono qui di seguito indicati i fattori che - unitamente ai fattori discussi nel più recente Modulo 10-K di Texas Instruments - potrebbero rendere i risultati effettivi materialmente diversi da quelli indicati dalle dichiarazioni contenute in questo comunicato stampa: la domanda di prodotti da parte della clientela, lo sviluppo di soluzioni competitive. TI declina qualsiasi intenzione od obbligo di aggiornare le dichiarazioni relative al futuro contenute in questo comunicato stampa a seguito di sviluppi intervenuti successivamente alla data del comunicato stesso.

Relazioni con la stampa
Texas Instruments
Media Relations
Patty Arellano
Tel: +1.214.480.4665
Fax: +1.972.761.2796
E-mail: parellano@ti.com
Gail Chandler
Tel: +1.214.480.6808
Fax: +1.214.480.6881
E-mail: g-chandler1@ti.com