 |
Ginevra, 22 gennaio 2008 – La STMicroelectronics
ha annunciato i risultati finanziari per il quarto trimestre e l’anno
conclusisi il 31 dicembre 2007.
Il 22 maggio 2007 la ST, unitamente a Intel e Francisco Partners, ha
concluso un accordo definitivo finalizzato alla creazione di una società
indipendente di semiconduttori, alla quale la ST conferirà il
proprio Gruppo Memorie Flash (FMG). Previo soddisfacimento delle condizioni
di chiusura, la ST prevede il completamento della transazione nel corso
del primo trimestre del 2008. In questo comunicato stampa la ST presenta
alcuni risultati finanziari per la Società nel suo complesso,
e per la Società al netto di FMG.
Rassegna dei ricavi netti e del margine lordo
I ricavi netti del quarto trimestre sono aumentati sequenzialmente del
6,9% arrivando a 2,74 miliardi di dollari, dai 2,57 miliardi di dollari
del trimestre precedente. Se si esclude il segmento FMG, i ricavi netti
sono cresciuti del 7,7% sequenzialmente. La crescita è stata
trainata dai prodotti di imaging, di archiviazione dei dati, dai prodotti
per applicazioni specifiche wireless e dai prodotti industriali.
I ricavi netti per l'anno sono stati di 10,0 miliardi di dollari, con
un incremento dell’1,5% rispetto ai ricavi netti del 2006, pari
a 9,9 miliardi di dollari. La crescita dei ricavi netti anno su anno
della ST, escluso il segmento FMG, è stata di circa il 4,3%.
Questa crescita, trainata dai segmenti MEMS (Micro-Electro-Mechanical
Systems), dell'elettronica di consumo, industriale e dei prodotti per
applicazioni specifiche wireless, indica che la Società ha fatto
riscontrare un aumento delle vendite per il suo mercato di riferimento
in linea con le stime preliminari degli analisti di settore.
| In miliardi
di dollari USA e in % |
Quarto
trimestre 2007 |
Anno
2007 |
| |
ST |
ST esclusa
FMG |
ST |
ST esclusa
FMG |
| Ricavi netti |
$2,74 |
$2,38 |
$10,00 |
$8,64 |
| Crescita sequenziale |
6,9% |
7,7% |
n/a |
n/a |
| Crescita anno su anno |
10,4% |
13,0% |
1,5% |
4,3% |
Il President &
CEO Carlo Bozotti ha commentato: “I nostri risultati finanziari
per il quarto trimestre sono al di sopra del valore intermedio della
nostra fascia di previsione. I ricavi sono aumentati del 6,9% sequenzialmente
e il margine lordo si è attestato al 36,9%. Se si esclude il
segmento FMG, i ricavi sono aumentati del 7,7% sequenzialmente, con
un margine lordo del 38,2%. La crescita sequenziale delle vendite è
stata trainata dalla forza complessiva dell’offerta della ST nell'ambito
dei prodotti industriali e dal miglioramento della posizione aziendale
nell'ambito del segmento wireless, due aree in cui l’impegno della
Società per lo sviluppo di nuovi prodotti è particolarmente
significativo.
“Nel corso del 2007 abbiamo realizzato progressi nel processo
di rafforzamento dei nostri Gruppi ASG (Gruppi di prodotto per applicazioni
specifiche). La crescita dei ricavi ASG, pari a circa il 25%, ottenuta
confrontando il quarto trimestre del 2007 con il primo trimestre dello
stesso anno, è stata in linea con le nostre precedenti aspettative
ed è una chiara prova del rafforzamento in atto all'interno del
nostro portafoglio. Inoltre, nel 2007 il nostro segmento IMS (Settore
industriale e multisegmento), che include i gruppi di prodotti analogici
avanzati, MEMS e microcontrollori ha fatto segnare una crescita superiore
al 10%, dando così una chiara dimostrazione della qualità
del portafoglio di prodotti della ST e della capacità della Società
di aumentare la propria quota nei mercati dei prodotti industriali e
analogici.”
Il margine lordo per il quarto trimestre del 2007 è stato di
1,01 miliardi di dollari, cioè il 36,9% in rapporto ai ricavi.
Su base sequenziale, il margine lordo è migliorato rispetto ai
livelli del trimestre precedente, di 902 milioni di dollari, cioè
il 35,2%. Durante il quarto trimestre, il margine lordo FMG ha raccolto
i benefici della sospensione dell'ammortamento per le attività
da alienare. Se si esclude FMG, il margine lordo del quarto trimestre
del 2007 è stato di 911 milioni di dollari, pari al 38,2% in
rapporto ai ricavi, in diminuzione rispetto al 39,1% del terzo trimestre
a causa del peso più elevato dei dispositivi di imaging nel mix
di prodotti e del grave degrado dei tassi di cambio. Nello stesso trimestre
del 2006, il margine lordo dell'intera Società era di 901 milioni
di dollari, cioè il 36,3% in rapporto ai ricavi.
Per l'anno 2007, il margine lordo della ST è stato di 3,54 miliardi
di dollari, cioè il 35,4%, che si confronta con il margine lordo
del 2006, pari rispettivamente a 3,52 miliardi di dollari e al 35,8%.
| In miliardi
di dollari USA e in % |
Quarto
trimestre 2007 |
Anno
2007 |
| |
ST |
ST esclusa
FMG |
ST |
ST esclusa
FMG |
| Margine lordo |
$1,01 |
$0,91 |
$3,54 |
$3,29 |
| In % sui ricavi |
36,9% |
38,2% |
35,4% |
38,1% |
Spese operative
Nel quarto trimestre del 2007 le spese di ricerca e sviluppo (R&S)
sono state di 480 milioni di dollari, mentre le spese di vendita, generali
e amministrative (SG&A) sono state di 295 milioni di dollari. Complessivamente,
le spese SG&A e le spese di R&S hanno rappresentato il 28,3%
dei ricavi netti del quarto trimestre, un valore paragonabile al 27,8%
fatto registrare nel terzo trimestre del 2007 e inferiore al livello
del 28,6% dello stesso trimestre di un anno fa. Nel quarto trimestre
del 2007, le spese complessive di SG&A e R&S hanno incluso ulteriori
25 milioni di dollari di effetti valutari sequenziali, 8 milioni di
dollari di incremento sequenziale delle spese di compensi su base azionaria
e 7 milioni di dollari di ulteriori spese di R&S derivanti dall'operazione
di acquisizione del team di progettisti della Nokia, che si è
conclusa il 5 novembre.
Le spese di ricerca e sviluppo sono state di 1,80 miliardi di dollari
e di 1,67 miliardi di dollari rispettivamente nel 2007 e nel 2006, mentre
le spese di vendita, generali e amministrative (SG&A) sono state
rispettivamente di 1,10 miliardi di dollari e di 1,07 miliardi di dollari
durante gli stessi periodi. Per l'anno 2007, le spese complessive per
SG&A e R&S sono state pari al 29,0% dei ricavi netti, valore
che e’ da confrontare con il 27,7% del 2006, e che incorpora un
impatto stimato relativo alla variazione dei tassi di cambio anno su
anno di circa 180 milioni di dollari.
Oneri di svalutazione e ristrutturazione
Gli oneri di ristrutturazione e svalutazione del quarto trimestre hanno
raggiunto il totale di 279 milioni di dollari, con 30 milioni di dollari
dovuti a programmi di ristrutturazione precedentemente annunciati e
249 milioni di dollari in oneri di svalutazione non di cassa dovuti
alle attività del segmento FMG in corso di cessione. Gli ulteriori
oneri di svalutazione correlati alla transazione Numonyx derivano dalla
revisione dei termini dell'accordo, dagli effetti delle variazioni dei
tassi di cambio e da un aggiornamento del calcolo del patrimonio netto
previsto della ST al momento della chiusura dell’operazione. Per
l'anno 2007 gli oneri di svalutazione non di cassa del segmento FMG
sono arrivati a 1,11 miliardi di dollari, mentre gli oneri di ristrutturazione
secondo i piani già annunciati erano di 116 milioni di dollari.
Svalutazione non temporanea di titoli negoziabili
Dal maggio 2006 la ST ha dato mandato specifico ad un’istituzione
finanziaria globale per investire una parte della sua liquidità
in un programma di prestiti studenteschi garantiti dal governo federale
statunitense. A metà del 2007 la ST ha realizzato che l’istituzione
finanziaria di gestione aveva deviato dal suo mandato specifico e che
erano stati attribuiti alla Società investimenti non autorizzati
in titoli auction rate (obbligazioni a tasso variabile su base d’asta
olandese). Come conseguenza diretta di questi investimenti non autorizzati,
e delle attuali condizioni del mercato per i titoli di debito sottostanti,
la Società ha contabilizzato una svalutazione a valori correnti
di questi titoli nel quarto trimestre pari a 46 milioni di dollari.
La Società sta perseguendo tutte le possibili opzioni per recuperare
le perdite derivanti da questi investimenti.
Reddito operativo, margine operativo, utile netto e utili per
azione
Nel quarto trimestre del 2007 la Società ha annunciato una perdita
operativa di 15 milioni di dollari (il reddito operativo è stato
di 264 milioni di dollari, con un margine operativo del 9,6%, esclusi
oneri di ristrutturazione e svalutazione di 279 milioni di dollari)
e un utile netto di 20 milioni di dollari, o 0,02 dollari per azione
dopo la diluizione (0,27 dollari escludendo oneri di ristrutturazione
e svalutazione equivalenti, al netto delle imposte, a 0,20 dollari per
azione dopo la diluizione e oneri di svalutazione non temporanea di
titoli negoziabili di 46 milioni di dollari, un impatto dopo le imposte
di 0,05 dollari per azione dopo la diluizione). Nello stesso trimestre
dello scorso anno, la Società aveva annunciato un reddito operativo
di 173 milioni di dollari, pari a un margine operativo del 7,0% (7,4%
escludendo oneri di ristrutturazione e svalutazione) e un utile netto
di 276 milioni di dollari, o 0,30 dollari per azione dopo la diluizione
(0,21 dollari escludendo gli oneri di ristrutturazione e svalutazione
e i benefici fiscali straordinari). Nel trimestre precedente, la Società
aveva annunciato un reddito operativo di 181 milioni di dollari, un
margine operativo del 7,0% (9,1% escludendo oneri una tantum per 52
milioni di dollari) e un utile netto di 187 milioni di dollari, o 0,20
dollari per azione dopo la diluizione (0,24 dollari escludendo gli oneri
una tantum).
La perdita operativa di 545 milioni di dollari per il 2007, da confrontare
con i 677 milioni di dollari di reddito operativo del 2006, va attribuita
in larga misura agli oneri di svalutazione non cash sostenuti in relazione
all'accordo di dismissione del segmento FMG. La perdita netta è
stata di 477 milioni di dollari, o -0,53 dollari per azione, rispetto
all'utile netto di 782 milioni di dollari, o 0,83 dollari per azione
dopo la diluizione nel 2006. I risultati del 2007 includono gli oneri
di ristrutturazione, svalutazione, altre spese di chiusura correlate
e altri oneri una tantum pari, al netto delle tasse, a 1,29 dollari
per azione dopo la diluizione.
Nel quarto trimestre del 2007, il tasso di cambio medio effettivo della
Società è stato pari circa a 1,425 dollari per 1 €,
rispetto a 1,356 dollari per 1 € del terzo trimestre del 2007 e
a 1,28 dollari per 1 € dello stesso trimestre di un anno fa. Il
tasso di cambio effettivo della Società riflette i livelli dei
tassi di cambio reali combinati con l’effetto dei contratti di
hedging.
Nel 2007, il tasso di cambio medio effettivo della Società è
stato di circa 1,35 dollari per 1 €, rapportato a 1,24 dollari
per 1 € dell’anno 2006.
Carlo Bozotti, President & CEO, ha dichiarato: “Sebbene
la Società continui a realizzare importanti miglioramenti in
diverse aree - quali ad esempio la competitività del nostro portafoglio
prodotti, l'intensità del capitale, le performance di produzione
e la struttura dei costi - i vantaggi finanziari derivanti dalle nostre
azioni sono difficili da vedere, dato che il rapido indebolimento del
dollaro USA continua a vanificare molti dei nostri progressi. Stimiamo
che a cambi costanti, il nostro reddito operativo del 2007, esclusi
gli oneri di ristrutturazione e svalutazione, sarebbe stato di circa
310 milioni di dollari superiore rispetto alla cifra indicata di 683
milioni di dollari e sarebbe stato di circa 240 milioni di dollari superiore
alla cifra di profitto operativo comparabile di 754 milioni di dollari
per il 2006. Quindi la ST continuerà a prendere le iniziative
necessarie, e moltiplicherà le azioni sul portafoglio prodotti
per migliorare ulteriormente la leva operativa.”
Principali dati su cash flow e stato patrimoniale
Il flusso di cassa netto da attività operative è stato
di 737 milioni di dollari nel quarto trimestre e di 2,19 miliardi di
dollari nell’anno 2007. Il cash flow netto operativo* è
stato di 188 milioni di dollari per il quarto trimestre, valore da raffrontare
ai 255 milioni di dollari del trimestre precedente e ai 157 milioni
di dollari dello stesso trimestre dello scorso anno. Il cash flow del
quarto trimestre del 2007 include un effetto negativo per circa 250
milioni di dollari correlato all’acquisto di una parte delle attrezzature
di Crolles2 e all'accordo con la Nokia annunciato ad agosto. Per l'intero
anno, il flusso di cassa operativo netto* ha totalizzato 840 milioni
di dollari, in aumento rispetto ai 666 milioni di dollari del 2006.
Carlo Bozotti ha aggiunto: “Continuiamo a impegnarci in
una strategia di riduzione dell’intensità di capitale e
confermiamo il nostro obbiettivo di una spesa in conto capitale che
rappresenti circa il 10% delle vendite nel 2008. Ancora più importante,
abbiamo significativamente aumentato il nostro cash flow operativo netto
durante il 2007, facendolo crescere del 26% a 840 milioni di dollari”.
Grazie ai progressi significativi nell'implementazione della strategia
di riduzione dell’intensità di capitale, le spese in conto
capitale fatte registrare dalla ST nel 2007 sono state nettamente inferiori.
Nello specifico, le spese in conto capitale sono state di 1,14 miliardi
di dollari per il 2007, pari al 11,4% delle vendite per l’anno
2007 rispetto a 1,53 miliardi di dollari, pari al 15,6% delle vendite
del 2006. Se si esclude il segmento FMG, le rotazioni delle scorte sono
aumentate sequenzialmente da 3,9 a 4,4 volte.
Al 31 dicembre 2007, la cassa e le disponibilità liquide, i
titoli negoziabili, sia correnti che non correnti, i depositi a breve
termine e la liquidità vincolata della ST erano pari a 3,49 miliardi
di dollari. L’indebitamento totale è stato di 2,22 miliardi
di dollari. La posizione finanziaria netta** della ST era di 1,27 miliardi
di dollari. Il patrimonio netto era di 9,57 miliardi di dollari.
* Il cash flow operativo netto non è un parametro US GAAP; la
direzione della Società lo utilizza come misura della capacità
di generazione di cassa. È definito come flusso di cassa netto
da attività operative (737 milioni di dollari nel quarto trimestre
2007) meno il flusso di cassa netto impiegato per attività di
investimento (principalmente spese in conto capitale) escludendo liquidità
vincolata, pagamenti per acquisti e proventi dalla vendita di titoli
negoziabili (correnti e non correnti) e investimenti in e proventi da
depositi a breve termine (549 milioni di dollari nel quarto trimestre
2007).
** La posizione finanziaria netta non è un parametro US GAAP;
la direzione della Società lo utilizza per valutare la flessibilità
finanziaria. È definita come disponibilità liquide di
cassa, titoli negoziabili (correnti e non correnti), depositi a breve
termine e liquidità vincolata (3.488 milioni di dollari) meno
il debito complessivo (debiti verso banche per 0 milioni di dollari
+ quota a breve di finanziamenti a lungo termine per 103 milioni di
dollari + debiti a lungo termine per 2.117 milioni di dollari).
Ricavi netti per segmento di mercato relativi al quarto trimestre
e all’anno 2007
La tabella seguente riporta una stima, con uno scostamento compreso
fra 5% e 10% rispetto all’importo assoluto in dollari, del peso
relativo di ciascun segmento di mercato della Società nel quarto
trimestre e l’anno 2007.
| %
dei ricavi netti |
Quarto
trimestre 2007 |
Anno
2007 |
Segmento
di mercato |
ST |
ST
esclusa FMG |
ST |
ST
esclusa FMG |
| Automobile |
15% |
16% |
15% |
17% |
Elettronica di consumo
|
16% |
16% |
17% |
17% |
| Computer |
16% |
17% |
16% |
17% |
| Telecomunicazioni |
38% |
35% |
37% |
32% |
| Industriale e altri |
15% |
16% |
15% |
17% |
Nel quarto trimestre del 2007, il segmento delle Telecomunicazioni
è cresciuto sequenzialmente del 11%, il segmento Industriale
e altri è cresciuto del 9% mentre quelli Automobilistico e del
Computer sono cresciuti del 6% ciascuno. Il segmento dell'elettronica
di consumo è diminuito dell’1% sequenzialmente. Per l'anno
2007 nel suo complesso, il segmento Industriale e altri è cresciuto
dell’8% mentre quelli Automobilistico e del Computer sono cresciuti
entrambi di circa il 4%. Il segmento delle Telecomunicazioni è
diminuito dell’1% circa a causa del comparto dei prodotti di memoria,
mentre il segmento del Computer ha subito una flessione del 2% circa.
L'esclusione dai risultati del segmento FMG riduce il peso del segmento
di mercato delle telecomunicazioni di tre-cinque punti percentuali,
a causa del forte posizionamento di FMG all'interno del settore wireless.
Dati finanziari e operativi per segmento di gruppo di prodotto relativi
al quarto trimestre e all’anno 2007
La tabella che segue fornisce una ripartizione dei ricavi e del reddito
operativo per gruppo di prodotto.
| In milioni
di dollari US e in % |
Quarto
trimestre 2007 |
| Segmento |
Ricavi
netti |
% dei
ricavi netti |
Reddito
operativo (perdita)
|
| ASG (Gruppi di prodotto per applicazioni specifiche)*
|
$1.521 |
55,5% |
$108 |
| IMS (Settore industriale e multisegmento) |
846 |
30,9% |
131 |
| FMG (Gruppi di prodotto memorie Flash) |
358 |
13,0% |
26 |
| Altri (1)(2) |
17 |
0,6% |
(280) |
| |
|
|
|
| TOTALE |
$2.742 |
100.0% |
$(15) |
(1) I ricavi netti della categoria “Altri” includono i
proventi delle vendite di Sottosistemi e di altri prodotti non allocati
ai segmenti di prodotto.
(2) La perdita operativa della categoria "Altri" include voci
come gli oneri di svalutazione, i costi di ristrutturazione e altre
spese di chiusura correlate, i costi di avviamento e altre spese non
allocate, tra cui quelle per programmi di ricerca e sviluppo strategici
o speciali, alcune spese operative a livello corporate, alcune rivendicazioni
di brevetti e controversie legali e altri costi non riconducibili ai
segmenti di prodotto, nonché gli utili o le perdite operative
del segmento Sottosistemi e Altri Prodotti.
I ricavi dei Gruppi ASG sono cresciuti sequenzialmente del 9,1% e del
13,3% anno su anno, grazie soprattutto ai prodotti di imaging, di archiviazione
dei dati e dai prodotti per applicazioni specifiche wireless. L'utile
operativo ASG è diminuito sequenzialmente a causa dell'incremento
sequenziale del peso dei dispositivi di imaging sul totale e dell'effetto
valutario. Il fatturato del Settore IMS è cresciuto sequenzialmente
del 5,3% e dell’11,3% anno su anno principalmente grazie alla
forza dei prodotti MEMS e di quelli analogici avanzati. Il reddito operativo
è migliorato anch'esso, arrivando a 131 milioni di dollari. Il
fatturato FMG ha fatto registrare una crescita sequenziale dell’1,6%,
ma una diminuzione del 4% anno su anno. Il reddito operativo FMG è
comunque migliorato grazie alla sospensione dell'ammortamento.
| In milioni
di dollari US e in % |
Anno
2007 |
| Segmento
|
Ricavi netti |
% dei ricavi netti
|
Reddito operativo
(perdita) |
| ASG (Gruppi di prodotto per applicazioni specifiche)* |
$5.439 |
54,4% |
$303 |
| IMS (Settore industriale e multisegmento) |
3.138 |
31,4% |
469 |
| FMG (Gruppi di prodotto memorie Flash) |
1.364 |
13,6% |
(51) |
| Altri (1)(2) |
60 |
0.6% |
(1.266) |
| |
|
|
|
| TOTALE |
$10.001 |
100.0% |
$(545) |
Per le definizioni di (1) e (2) vedere la tabella precedente.
Per l'intero anno, il fatturato dei Gruppi ASG è aumentato dell’0,8%,
quello del Settore IMS è cresciuto del 10,4%, mentre i ricavi
FMG sono diminuiti del 13,1%.
Previsioni
Bozotti ha affermato: “Guardando al primo trimestre del 2008 –
in linea con la tradizionale stagionalita’ del periodo –
ci attendiamo che i ricavi diminuiscano sequenzialmente in una fascia
fra il -5% e il -11%, il che rappresenta un miglioramento anno su anno
di circa l’11% rispetto al valore medio della fascia di previsione.
Prevediamo che il margine lordo sia intorno al 36,3%, più o meno
1 punto percentuale”.
Questa previsione si riferisce a tutta la società, compresi i
risultati attesi da FMG per l’intero trimestre e da Genesis per
i due mesi finali, e si basa su un tasso di cambio presunto per la Società,
di circa 1,46 dollari per € 1,00 per il primo trimestre 2008, che
riflette i livelli di tassi di cambio attuali unitamente all’impatto
dei contratti di hedging in essere.
Sviluppi societari recenti
- Il 5 novembre del 2007 la Società e la Nokia hanno annunciato
l'entrata in vigore del proprio accordo annunciato l'8 agosto e inteso
ad approfondire il rapporto di collaborazione delle due aziende nell'ambito
della progettazione e della fornitura di progetti di circuiti integrati
e tecnologie modem destinate al 3G e alla sua evoluzione.
- L'11 dicembre 2007, la Società e la Genesis Microchip Inc.
hanno annunciato la conclusione di un accordo definitivo per l'acquisizione
della Genesis Microchip da parte della STMicroelectronics. L'acquisizione
rafforza la posizione di leader della STMicroelectronics nella fornitura
di tecnologia System-on-Chip (SoC) ai mercati in rapida ascesa della
televisione digitale e dei display. L'offerta di acquisto si è
conclusa il 16 gennaio 2008 e la ST ha acquisito il 91% delle quote
azionarie della Genesis. Un periodo di offerta successivo resta aperto
sino alle 17:00 ora di New York del 23 gennaio 2008.
- Il 26 dicembre 2007, la Società ha annunciato che la Intel,
la Francisco Partners e la ST si sono accordate per estendere al 28
marzo 2008 la scadenza per la costituzione della Numonyx, una joint
venture per la produzione di memorie Flash. Le tre parti continuano
a lavorare per soddisfare le condizioni per la chiusura della transazione
e si attendono una felice conclusione delle operazioni entro il primo
trimestre del 2008.
- Il 15 gennaio 2008, la Società ha annunciato la nomina di
nuovi dirigenti esecutivi, tutti sotto la diretta responsabilità
del President & CEO Carlo Bozotti.
Prodotti, tecnologie e successi di progettazione
Prodotti per applicazioni specifiche: principali risultati
- Nel settore delle comunicazioni per l'automobile, la ST ha presentato
in dettaglio le caratteristiche di Cartesio, un processore applicativo
con GPS integrato adatto per essere installato a bordo di una vettura.
Cartesio è basato su Nomadik™, la piattaforma di processore
multimediale innovativa della ST che sta ottenendo successi di mercato
non solo nella telefonia cellulare ma anche in altri settori, come
l'automobile, in particolare in sistemi di navigazione e telematici.
Con un annuncio separato, Chrysler ha comunicato l'introduzione nei
veicoli MiniVan del servizio Sirius Backseat TV (TV per i passeggeri
nei sedili posteriori), reso possibile dall'utilizzo di chip ST, dall’RF
fino alla banda base. La ST inoltre ha ottenuto un importante successo
di progettazione nella potenza audio presso un OEM giapponese che
fabbrica autoradio per una marca automobilistica americana.
- Nel mercato dell'auto, la ST e TIANJIN FAW Xiali Automobile, un
produttore di automobili con sede in Cina, hanno inaugurato un Laboratorio
Applicativo Congiunto per l'Automobile a Tianjin, in Cina, nell'ambito
di un’attività congiunta di cooperazione nella R&S
per lo sviluppo di sofisticate soluzioni per l'automobile, da mettere
a disposizione di TJ FAW e dei suoi fornitori. Inoltre, la ST ha ottenuto
importanti successi di progettazione con un sensore lambda completamente
integrato, per applicazioni nei Motori a Iniezione Diretta, presso
un grande OEM nord-americano, un OEM giapponese e un importante OEM
europeo.
- Nelle applicazioni per la sicurezza in auto, la ST si è aggiudicata
un’importante piattaforma per airbag presso un OEM giapponese.
È una conferma della leadership della ST nei prodotti di potenza
intelligente ad elevato livello di integrazione per applicazioni nell'auto.
Inoltre, usando una tecnologia di processo Flash embedded da 90 nm,
sono stati progettati assieme a Freescale quattro nuovi microcontrollori
per applicazioni di powertrain, per la sicurezza in auto e per il
“car body”.
- Nelle applicazioni “car body”, la ST ha acquisito contratti
per la fornitura di kit di attuatori di potenza intelligente da parte
di un OEM in Medio Oriente, e un importante successo di progettazione
presso un grande produttore nord-americano, per quattro diverse unità
di controllo per il “car body”. Inoltre, alcuni leader
europei del mercato dell'auto hanno scelto diversi prodotti della
ST per applicazioni specifiche come i moduli per la chiusura delle
portiere o il tergicristallo posteriore. La ST è riuscita a
entrare in Giappone presso alcuni dei principali fornitori di unità
di controllo per il “car body”, dimostrando la competitività
del portafoglio di Switch di Potenza Intelligente della Societa’.
- Nel settore della connettività mobile, la ST ha continuato
ad aumentare la propria quota di mercato nei circuiti integrati per
applicazioni Bluetooth e LAN wireless, grazie a nuovi successi di
progettazione e proseguendo nella fornitura agli attuali clienti che
operano nella telefonia cellulare.
- Sempre nelle applicazioni mobili, l’avanzatissima fotocamera
autofocus da ¼ di pollice e 3 megapixel della ST è stata
scelta per alcuni nuovi telefoni cellulari che saranno resi presto
disponibili da due dei principali produttori di telefonini.
- Nelle infrastrutture per le comunicazioni, la ST ha ottenuto diversi
importanti successi di progettazione con chip per applicazioni specifiche
basati sulla propria tecnologia d'avanguardia BiCMOS (Bipolare-CMOS),
fra cui importanti successi di progettazione per ricetrasmettitori
della prossima generazione, in fibra ottica, presso due OEM leader,
e un successo di progettazione per una nuova generazione di sistemi
per l'interconnessione ottica parallela ottenuto presso una start-up
innovativa.
- Nell'elettronica di consumo, la ST ha presentato l’STi5202,
un chip di decodifica dal costo contenuto per decoder televisivi,
studiato per applicazioni di TV via etere, via cavo, satellitare e
IP e pensato per essere utilizzato sia nelle apparecchiature vendute
direttamente all'utente finale che in quelle fornite dagli operatori.
Il chip è compatibile, dal punto di vista del software, e ha
la stessa architettura dell’STi7109, il decodificatore ad alta
definizione H.264 in un singolo chip della ST che ha ottenuto grandissimo
successo sui mercati di tutto il mondo.
- Inoltre, la ST ha annunciato che Gradiente (il principale produttore
brasiliano di elettronica di consumo) ha basato il suo nuovo decoder
HD DHD800, il primo a garantire la piena compatibilità con
il nuovo standard brasiliano per il digitale terrestre SBTVD (Sistema
Brasileiro de Televisão Digital), sulla tecnologia dell’STi7100:
un decodificatore HDTV in un singolo chip della ST che e’ leader
riconosciuto nel settore.
- Nel mercato delle applicazioni audio destinate al grande pubblico,
la ST ha iniziato a consegnare il proprio STA333W (un amplificatore
audio digitale ad alta qualità in Classe D) a un importante
cliente giapponese che opera nel settore degli LCD.
- Nelle periferiche per computer, la ST ha ottenuto un successo di
progettazione presso un importante cliente, grazie a un ASIC (Application-Specific
IC, circuito integrato specifico per un’applicazione) analogico
per una famiglia di stampanti a getto d'inchiostro particolarmente
evolute. Un OEM leader mondiale ha scelto la famiglia SPEAr™
(Structured Processor Enhanced Architecture) della ST, composta da
"motori" digitali personalizzabili, per diversi prodotti
in applicazioni di interfaccia uomo/macchina (Human Machine Interface,
HMI) e nei controllori a logica programmabile.
- Negli hard-disk drive, la ST ha consegnato i campioni del primo
canale di lettura iterativo a 65 nm, destinato al segmento degli hard-disk
drive (HDD) per sistemi portatili a basso consumo. Il circuito integrato
offre un rapporto segnale-rumore migliore e un consumo di potenza
ridotto del 25%, un fattore assolutamente fondamentale per gli HDD
usati nei sistemi portatili. La ST ha permesso di fare un grande passo
avanti nel garantire la sicurezza dei dati memorizzati negli HDD:
infatti è il primo fornitore di blocchi di proprietà
intellettuale (IP) per SoC (System-on-Chip) per HHD a essere stato
inserito nell'elenco di Pre-validazione dell’NIST (US National
Institute of Standards and Testing) per la FIPS 140-2 Level 3. Inoltre,
la ST ha vinto uno dei premi Visionary Company Award durante la recente
Storage Visions Conference, in riconoscimento dell'impegno nello sviluppo
di tecnologie di storage (memoria di massa) all'avanguardia, utilizzate
dall'industria dell'elettronica di consumo e da quella dei media e
dell'intrattenimento.
Prodotti multi-segmento e industriali: principali risultati
- Dopo il lancio, già avvenuto nel corso del 2007, dell’assolutamente
innovativo STM32 (un microcontrollore Flash a 32 bit, basato sul nucleo
centrale ARM® Cortex™-M3), la ST ha annunciato diversi kit
di sviluppo, tra cui i propri STM32 Primer kit e STM32 PerformanceStick,
assieme a kit di altri fornitori multipli. La ST inoltre ha annunciato
una libreria software per l’STM32 che facilita il collaudo e
l'approvazione del prodotto finale, oltre alla verifica della compatibilità
con lo standard IEC 60335-1 in uso negli elettrodomestici.
- Nelle applicazioni smartcard, la ST ha presentato l’ST21F384:
un microcontrollore (MCU) sicuro con memoria Flash integrata per SIM
card per telefoni cellulari 2.5G e 3G. Il circuito integrato, il primo
nel suo genere prodotto utilizzando una tecnologia da 90 nm, utilizza
la Flash come memoria di programma per garantire ai produttori una
flessibilità migliore e tempi di ciclo più brevi, che
si aggiungono alla maggiore economicità ottenuta grazie alla
produzione a 90 nm.
- Nel settore dell’RFID, 42 biblioteche di Parigi hanno scelto
una soluzione proposta dalla società leader 3M e basata sul
chip RFID LRI2K della ST che permette di identificare, gestire e proteggere
i documenti utilizzando 3 milioni di etichette intelligenti wireless
(senza fili).
- Nei dispositivi MEMS, la ST ha ampliato la propria famiglia di accelerometri
lineari ultra-compatti "a basso g" con l'aggiunta del sensore
LIS344AL, un componente che lavora lungo i tre assi, con uscita analogica,
particolarmente adatto per i dispositivi portatili alimentati a batteria
e in cui vi è poco spazio a disposizione. Inoltre, la ST ha
presentato il componente LIS331, un accelerometro lineare a tre assi
a basso consumo ‘nano’: è il più piccolo
al mondo, poiché misura solo 3 x 3 x 1 millimetri.
- Nel settore della conversione di potenza, la ST si è aggiudicata
molti importanti successi di progettazione in diversi mercati. Citiamo,
ad esempio, una soluzione per l'alimentazione di una importante consolle
per videogiochi; dei controllori per la gestione dell'alimentazione
per PC portatili presso uno dei principali OEM cinesi; regolatori
a commutazione per un televisore LCD presso un cliente giapponese
e per un’applicazione nel settore delle telecomunicazioni presso
un OEM in India. Inoltre, la ST ha presentato i dispositivi L672xA:
controllori di alimentazione, flessibili e ad alte prestazioni, studiati
per essere utilizzati nei server e nelle schede madri dei PC. La ST
ha introdotto anche il VNI4140K, uno switch intelligente di potenza
di tipo “quad-high-side”, prodotto utilizzando la tecnologia
proprietaria VIPower™ della ST.
- Nei MOSFET di potenza, la ST si è aggiudicata diversi successi
di progettazione soprattutto nelle applicazioni per l'auto e per gli
alimentatori a commutazione, presso numerosi produttori in tutto mondo.
Inoltre, la ST ha presentato il MOSFET STV300NH02L, con un resistenza
in stato “ON” eccezionalmente bassa, dell'ordine dei micro-Ohm,
che permette di ridurre le perdite e aumentare l'efficienza dei sistemi
di alimentazione più esigenti. E nell'ambito dei componenti
bipolari, IGBT e RF, la ST si è aggiudicata svariati successi
di progettazione presso OEM in tutto il mondo in molte applicazioni,
ad esempio nel settore industriale, nelle comunicazioni, nell'elettronica
di consumo e negli elettrodomestici.
- Nel settore dei dispositivi di protezione, rispondendo alle esigenze
delle applicazioni portatili, dei sistemi di elettronica di consumo
o degli HDD che richiedono la massima miniaturizzazione, la ST ha
presentato diversi nuovi prodotti per la protezione dalle scariche
elettrostatiche (ESD) in package molto sottili: tra questi vi è
una gamma di dispositivi ESD “single line” alti solo 0,4
mm, e dispositivi per la protezione di porte a due linee USB/DVI/HDMI
in package micro-QFN. Negli IPAD™ (Integrated Passive and Active
Devices), la ST ha presentato nuovi filtri EMI ad alto livello di
integrazione e a larga banda per la protezione delle schedine SIM,
e filtri EMI di tipo “single in line” e “dual in
line” in micro package.
- Nei prodotti analogici, la ST ha presentato il chip STVM100, un
calibratore programmabile per la tensione Vcom che semplifica il processo
di eliminazione del flicker dai pannelli LCD durante la produzione,
e il dispositivo STDVE003A, il primo switch HDMI al mondo capace di
supportare una velocità massima di trasferimento dei dati di
3,4 Gbit al secondo e quindi di permettere di visualizzare 65k colori
per garantire una vera immagine ad alta definizione nei televisori
al plasma e LCD.
Tecnologia: principali risultati
- La ST ha annunciato di aver prodotto con successo i primi dispositivi
funzionali da fabbricare usando la propria tecnologia CMOS da 45 nm
a radiofrequenza, che sarà fondamentale per la prossima generazione
di applicazioni wireless.
Tutti i comunicati stampa della STMicroelectronics (compresi quelli
emessi nel quarto trimestre) sono disponibili all’indirizzo www.st.com/stonline/press/news/latest.htm
Nomadik, SPEAr e IPAD sono marchi della STMicroelectronics. Tutti
gli altri marchi o marchi registrati sono di proprietà degli
aventi diritto.
Alcune delle affermazioni contenute in questo comunicato che non rappresentano
fatti accaduti, sono dichiarazioni su aspettative future e altre dichiarazioni
relative al futuro (ai sensi dell’articolo 27A del Securities
Act del 1933 o dell’articolo 21E del Securities Exchange Act del
1934 e relative modifiche) che sono basate sulle attuali aspettative,
punti di vista e opinioni del management e comprendono rischi conosciuti
e non conosciuti e incertezze che potrebbero far sì che risultati,
prestazioni ed eventi effettivi differiscano in maniera sostanziale
da tali dichiarazioni a causa, fra gli altri fattori, di:
- futuri sviluppi del mercato mondiale dei semiconduttori, in
particolare la domanda futura per prodotti a semiconduttore nei mercati
applicativi chiave e da parte dei clienti chiave serviti dai nostri
prodotti;
- pressioni sui prezzi, perdite o riduzioni degli acquisti da
parte di clienti chiave tutti elementi altamente variabili e difficili
da anticipare;
- l’impatto finanziario di scorte obsolete o eccessive
se la domanda effettiva differisce rispetto alle nostre anticipazioni;
- l’impatto di rivendicazioni della proprietà intellettuale
da parte dei nostri concorrenti o altre terze parti, e la nostra capacità
di ottenere le licenze richieste con condizioni e termini ragionevoli;
- cambiamenti nei tassi di cambio fra il dollaro US e l’Euro,
rispetto a un tasso di cambio effettivo presunto di 1,46 dollari per
1,00 Euro e fra il dollaro US e le valute degli altri principali paesi
nei quali la Società ha la propria infrastruttura operativa;
- la nostra capacità di gestire, in un’industria
ciclica e altamente competitiva in cui una grande percentuale dei
costi sono fissi e possono difficilmente essere ridotti nel breve
termine, compresa la capacità di utilizzare in maniera adeguata
e di far lavorare gli impianti produttivi a livelli sufficienti a
coprire i costi operativi fissi;
- la nostra capacità di chiudere il nostro accordo con
Intel e Francisco Partners concernente la costituzione di Numonyx,
attualmente calendarizzato per il primo trimestre 2008, se le condizioni
finanziarie, economiche o altre per il Closing come previsto da contratto
non sono raggiunte;
- l’onere di 1,11 miliardi di dollari finora contabilizzato
in relazione alle nostre attività di memorie Flash può
cambiare sostanzialmente se il Closing non avviene come attualmente
pianificato o a causa di sviluppi avversi nel mercato del credito;
- la nostra capacità in un ambiente altamente competitivo
di assicurarsi l’accettazione da parte del cliente e di raggiungere
le aspettative in termini di prezzo per forniture in grandi volumi
di nuovi prodotti nello sviluppo dei quali abbiamo investito o stiamo
attualmente investendo;
- il raggiungimento dei benefici attesi da alleanze e attività
di collaborazione nella Ricerca & Sviluppo, così come le
incertezze a proposito delle modalità, condizioni e impatto
finanziario al di là del 2007 di attività future di
R&S a Crolles2;
- la capacità dei nostri fornitori di soddisfare la nostra
domanda di forniture e materiali e di offrire prezzi competitivi;
- differenze significative nei margini lordi che otteniamo rispetto
alle aspettative in conseguenza di cambiamenti nei livelli dei ricavi,
mix di prodotto e prezzi, capacità di utilizzo, variazioni
nella valutazione dei magazzini, scorte in eccesso o obsolete, rese
di produzione, cambiamenti nei costi unitari, svalutazioni di immobilizzazioni
con una lunga vita alle spalle, fra cui produzione, assemblaggio e
test e immobilizzazioni immateriali, e la tempistica ed esecuzione
di nostri piani di investimento in produzione e costi associati, compresi
i costi di start-up;
- mutamenti nelle condizioni economiche, sociali, o politiche,
includendo conflitti militari e/o attività terroristiche, così
come eventi naturali quali maltempo, rischi sanitari, epidemie o terremoti
nei Paesi in cui la Società, i suoi clienti chiave e i suoi
fornitori operano;
- mutamenti nella nostra posizione fiscale complessiva in conseguenza
di cambiamenti nella legislazione fiscale o come risultato di verifiche
fiscali, e la nostra capacità di stimare in maniera accurata
crediti d’imposta, benefici, deduzioni e accantonamenti e di
realizzare imposte differite;
- la nostra capacità di ottenere le licenze necessarie
sulla proprietà intellettuale di terze parti con termini e
condizioni ragionevoli, l’impatto di potenziali rivendicazioni
di terze parti che coinvolge i diritti di proprietà intellettuale
relativi alle nostre attività e al risultato di controversie;
- il risultato di controversie legali
- l’esito di azioni condotte dai nostri concorrenti, compresa
l’offerta di nuovi prodotti e la nostra capacità di reagire
conseguentemente.
Alcune delle affermazioni relative al futuro sono soggette a diversi
rischi e incertezze, che possono far sì che i risultati o la
performance effettivi delle nostre attività differiscano materialmente
e negativamente da quelli indicati in tali dichiarazioni. Alcune delle
affermazioni relative al futuro possono essere identificate dall’uso
di termini rivolti al futuro come “crede”, “può”,“sarà”,
“dovrebbe”, “potrebbe”, “prevede”
o espressioni simili, o la loro negazione o altre variazioni di esse
o termini comparabili, o da discussioni di strategia, piani o intenzioni.
Alcuni dei fattori di rischio che incontriamo sono dichiarati e discussi
con maggiore dettaglio alla voce“Item 3. Key Information-Risk
Factors” compresa nel nostro bilancio annuale sul Modulo 20-F
per l’anno conclusosi il 31 dicembre 2006, come depositato presso
la SEC il 14 marzo 2007. Se uno o più di questi rischi o incertezze
si materializzasse, o se le assunzioni sottostanti si dimostrassero
non corrette, i risultati effettivi potrebbero variare sostanzialmente
da quelli descritti in questo annuncio come anticipato, creduto o atteso.
Non intendiamo, né assumiamo impegni per, aggiornare alcuna informazione
sul settore o dichiarazioni relative al futuro dichiarate in questo
annuncio in modo da riflettere eventi o circostanze sopravvenuti.
Le attività operative o le condizioni finanziarie della Società
potrebbero subire l’influenza negativa di cambiamenti sfavorevoli
relativi ad uno dei fattori di cui sopra od altri fattori di volta in
volta indicati sotto la dicitura “Fattori di rischio” nei
resoconti SEC presentati dalla Società, fra cui il Modulo 20-F.
Informazioni sulla conference call
La direzione della STMicroelectronics terrà una conference
call il 23 gennaio 2008 alle ore 15 per discutere la performance operativa
del quarto trimestre e dell’anno 2007.
La conference call sarà disponibile via Internet sul sito http://investors.st.com.
Si prega di accedere al sito almeno quindici minuti prima dell’inizio
della conference call per registrarsi, scaricare e installare il software
audio necessario. La trasmissione sarà disponibile fino al primo
febbraio 2008.
Alcune informazioni sulla STMicroelectronics
La STMicroelectronics è leader a livello globale dallo sviluppo
alla consegna, nelle soluzioni a semiconduttore per tutta la gamma di
applicazioni microelettroniche. Grazie ad un’ineguagliata combinazione
di esperienza nel silicio e nei sistemi, grandi capacità manifatturiere,
portafoglio di proprietà intellettuale e partner strategici,
l’azienda è all’avanguardia nella tecnologia del
System-on-Chip (sistema completo su singolo chip) e i suoi prodotti
hanno un ruolo essenziale nel rendere possibile l’attuale convergenza
di applicazioni e mercati. Le azioni della Società sono quotate
al New York Stock Exchange, a Euronext Paris e alla Borsa Italiana.
Per ulteriori informazioni sulla STMicroelectronics consultare il sito
www.st.com.
|
|
|